Unser Kunde ist ein international renommiertes, österreichisches Unternehmen mit Sitz in Wien. Das Unternehmen bietet maßgeschneiderte Lösungen, Produkte und Dienstleistungen für alle Aspekte globalen Contents. Das reicht von der modularisierten Erstellung mit Redaktionssystemen, der firmenweiten Pflege und Prüfung von Terminologie über professionelle, automatisierte Übersetzungsworkflows mit stringentem Qualitätsmanagement bis zur weltweiten Verteilung der Informationen.

Als Unternehmen legt unser Kunde Wert auf überzeugende und oft auch kreative Lösungen. Zur Verstärkung des erfolgreichen Teams bieten wir ab sofort dynamischen und engagierten Persönlichkeiten einen interessanten und verantwortungsvollen Aufgabenbereich an:

Deine Aufgaben:

• Betreuung des gesamten Sales Cycle von der Leadentwicklung über Produktpräsentationen und Angebotslegung bis zum Abschluss für Software aus den Bereichen Technische Kommunikation und Übersetzung im direkten Kundenkontakt
• Verstehen der Anforderungen von Kund:innen und deren Umsetzung in konkreten Angeboten aus dem Produktsortiment, inklusive Prüfung der technischen Machbarkeit
• Verkaufsfördernder Input für unser Marketing-Team und unsere Produkt-Partner:innen
• Zusammenarbeit mit internen Sales und Professional Services Teams

Das bringst du mit:

• Abgeschlossenes Bachelorstudium, bevorzugt aus dem Bereich Wirtschaftswissenschaften
• IT-Affinität und Interesse an Technologie/Software
• Idealerweise Erfahrung in den Bereichen Content, Technische Dokumentation oder Übersetzung oder mit den Produkten RWS Trados oder Quanos SCHEMA ST4
• Deutsch auf erstsprachlichem Niveau sowie sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Kommunikationsstärke und Begeisterungsfähigkeit
• Hohes Maß an Eigeninitiative und Flexibilität
• Bereitschaft zu gelegentlicher internationaler Reisetätigkeit

Das bieten wir:

• Mitwirkung in einem erfolgreichen und versierten Sales Team, in dem Teamarbeit großgeschrieben und die Meinung jedes Mitgliedes wertgeschätzt wird
• Fachliche und persönliche Weiterentwicklung
• Zusätzlich zum branchenüblichen Basisgehalt profitiert unser Sales Team von einem attraktiven, erfolgsorientierten Provisionssystem
• Zusätzliche Benefits wie Homeoffice-Optionen, regelmäßige Social Events und Wellness-Angebot
• Die Chance, sich in einem einzigartigen Unternehmen einzubringen und es mitzugestalten

Wir sind gesetzlich verpflichtet darauf hinzuweisen, dass das Mindestgehalt bei monatlich € 3.333 brutto liegt. Natürlich orientieren sich unsere Gehaltspakete an aktuellen Marktgehältern und liegen daher über diesem Betrag!

Klingt gut? Dann freuen wir uns auf die Zusendung deiner Bewerbung unter der Kennnummer 99.211 bevorzugt über unser ISG-Karriereportal.

ISG Personalmanagement GmbH
A-1010 Wien, Universitätsring 14
Mag. Sabine Rössl-Stastny, T: +43 1 512 35 05-83
@:bewerbung.roessl@isg.com